1.祈り
作词:川江美奈子
作曲:川江美奈子
何が见えますか 睑の向こうに
どうかその场所があたたかいように
听こえていますか ここからの声は
どうか孤独にも响いているように
颊を伝う泪は旅発つあなたの
甘くてからい味がする
とうとうと流れるこの水の中
わたしたち寄り添い梦を见られた
浊流に呑まれて今 はぐれても
いつか海で逢わせてください
花が咲きました 见惯れた岸辺に
眩しすぎるからわたしは目を闭じる
一瞬だけでも话がしたい
变わらないねと笑って见届けて
めぐりめぐる季节に何を见つけたら
あなたに逢いに行けるでしょう
さらさらと过ぎて行くこの时の中
わたしだけ立ち止まることはできない
浊流にもがいて今 泳ぐから
いつか海で两手を广げて
とうとうと流れるこの水の中
わたしたち寄り添い梦を见られた
さよならは告げずに今 泳ぐから
いつか海で逢わせてください
梦のつづき见させてください
2.滴
作词:川江美奈子
作曲:川江美奈子
美しく伝うこともなく
拭い去ることも出来ないで
その胸は何を抱えてる
ただじっと爱に怯えてる
差し伸べた手をかわして
眩しいふりで空を见上げた君
滴、滴、こぼれても
默ってここにいるよ
いつかいつか气づいて
君はずっと爱の中
羽根のような优しい言叶を
かけるのはきっと容易くて
でもなぜか言いたくなかった
ただそっと君を待ちたくて
ひとすじの风が吹いた
夏の薰りがよけい切ないだけ
滴、滴、こぼれても
时が颊を抚でるよ
哀しみも抱きしめて
君は君で行けばいい
云が流れてゆく
心あずけてみて
まわるまわるこの世界
思うほど恶くない
伤ついても信じて
谁も爱を舍てられない
滴、滴、こぼれたら
ほんの少し忘れよう
そしてぎゅっと感じて
君はずっと爱の中
君はずっと爱の中
3.Over The Rainbow with Satoru Shionoya Trio
作词:E.Y.HARBURG
作曲:HAROLD ARLEN
When all the world is a hopeless jumble
and the raindrops tumble all around
Heaven opens the magic lane.
When all the clouds darken up the skyway
There's a rainbow highway to be found.
Leading from your window pane
To a place behind the sun
Just a step beyond the rain.
Somewhere over the rainbow way up high
There's a land that I heard of once in a lullaby.
Somewhere over the rainbow skies are blue
And the dreams that you dare to dream really do come true.
※Someday I'll wish upon a star
and wake up where the clouds are far behind me
Where troubles melt like lemon drops away
above the chimney tops
that's where you'll find me.※
Somewhere over the rainbow bluebirds fly
Birds fly over the rainbow why then oh why can't I ?
(※くり返し)
Somewhere over the rainbow bluebirds fly
Birds fly over the rainbow why then oh why can't I ?
If happy little bluebirds fly beyond the rainbow
Why oh why can't I ?
4.ルパン三世 爱のテーマ with Yuji Ohno & Lupintic Five
作词:千家和也
作曲:大野雄二
风に发をとかれ
おやすみのくちづけを
爱を胸に抱いて ふるえて眠れ
いつの日に结ばれる
まだ见ない あなたよ
この体も まごころも 赠りたい
昨日から 明日へ…
爱を胸に抱いて ふるえて眠れ
夜が梦を运び
おやすみのくちづけを
爱を胸に抱いて ふるえて眠れ
淋しさに泪して
いま何处に あなたよ
この想いも ときめきも 伝えたい
昨日から 明日へ…
爱をこの胸に抱いて ふるえて眠れ
|